Il Presidente del Comitato di Controllo, visto il messaggio pubblicitario Mondovicino Outlet Village "Una bella scoperta. Per chi ama lo shopping", rilevato su affissioni nella città di Torino nel mese di marzo 2010, ritiene lo stesso manifestamente contrario agli artt. 1 e 10 del Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale. L'affissione dell'Outlet Village Mondovicino mostra sulla destra del cartellone una parte del busto e delle gambe di una donna, che tiene con la mano il vestito che indossa, mentre una fatina con le ali lo alza all'altezza dell'inguine. A fianco dell'immagine sulla sinistra compare la scritta "Una bella scoperta. Per chi ama lo shopping".
Ad avviso dell'organo di controllo, il messaggio configura una intollerabile offesa alla dignità della persona, in violazione del dettato dell'art. 10 – Convinzioni morali, civili, religiose e dignità della persona – del CA, secondo cui "la comunicazione commerciale deve rispettare la dignità della persona umana in tutte le sue forme ed espressioni". Appare infatti evidente l'uso strumentale e la mercificazione dell'immagine della donna in quanto in essa viene enfatizzato un isolato pezzo anatomico, esposto al pubblico come in vetrina e presentato come oggetto del desiderio.
L'immagine ed il testo, "una bella scoperta...", concorrono a determinare un univoco significato del messaggio: la donna si ritrova ad essere ridotta a mero oggetto di profferta, veicolando una rappresentazione degradante con lo scopo unico di colpire a tutti i costi l'attenzione del pubblico. Ciò comporta altresì il contrasto del messaggio anche con l'art. 1 – Lealtà della comunicazione commerciale –, essendo idoneo a provocare discredito sulla comunicazione pubblicitaria nel suo complesso considerata.