Il Presidente del Comitato di Controllo, visto il messaggio pubblicitario "Combattiamo una vera tortura del mondo civile: lo stress che rovina il giorno ed il sonno", relativo al prodotto "Seredial 8 ore", rilevato su "Panorama" del 16/12/2009, ritiene lo stesso manifestamente contrario all'art. 2 – Comunicazione commerciale ingannevole – e 23 bis – Integratori alimentari e prodotti dietetici – del Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale.
L'intera impostazione comunicazionale del messaggio è tale, ad avviso del Comitato, da indurre il pubblico dei destinatari a ritenere che l'integratore pubblicizzato possieda caratteristiche e proprietà analoghe a quelle dei farmaci. Il messaggio infatti lascia intendere che "Seredial 8 ore" abbia di per sé effetti certi e specifici ("efficace e sicuro", "efficace nel 100% dei soggetti...") contro i problemi relativi al sonno ("per un sonno profondo", "... facilitare un sonno più intenso e senza interruzioni") e contro lo stress ("per ridurre lo stress e l'agitazione", "in caso di stress..."), effetti in genere riconducibili all'azione farmacologica. La natura di coadiuvante del prodotto pubblicizzato non risulta pertanto evidenziata, a favore di una decodifica che suggestivamente induce in errore i consumatori. A questa contribuiscono certamente il nome stesso del prodotto, l'immagine della confezione e la body copy che sembra ricalcare un foglio illustrativo: si parla infatti di "formula e indicazioni", "effetti", "modo d'uso" (cui segue l'illustrazione di un vero e proprio dosaggio: "1 compressa la sera 30 minuti prima di coricarsi"), "risultati", "studio clinico", espressioni che ammantano il prodotto di impropria scientificità.